言葉の冒険家

私はニナです。日本語を勉強しているアメリカ人の大学生です。家族はキューバから来たので、スペイン語も話します。毎日三カ国語を話すから、頭はときどき混乱です。どうなるの、私?

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

あけましておめでとうございます!

今教室で授業の始まりを待っています。「日本の文化と社会」という授業です。先生は10年日本に住んでいたアメリカ人です。あとでもっと書くので、adios.
スポンサーサイト

本当にありがとう

悔やみ状を伝えて本当にありがとうございます。悔やみ状を読んで、感動しました。来週ニューヨークに行って、二週間彼の家に滞在するから、ちょっとうれしくなると思います。うれしくなるとブログを続けます。ニューヨークの紀伊國屋で読みやすい小説を買うつもりです。日本語を練習することを楽しみにしています。

応援してくれてありがとうございます。

おじいちゃん

今日私のおじいちゃんが死んでしまった。食道癌のせいです。おじいちゃんの調子はすごく悪そうだったから、最後の期末試験に行きたくなかった。おじいちゃんはもう何も言えなかったから、おばさんはこう言った:「行きなさい。それはきっとおじいちゃんの願いだと思う。」

大学に行ってる間に、おじいちゃんが死にました。心配をかけたくない家族は私に何も言わなかった。家に着いて、早く気がついて、泣き潰した。もう少し時間があったと本当に思ったけど、間に合えなかった。最後までおじいちゃんのそばにいたかったけど、間に合えなかった。家に一生懸命車で急いでも、間に合えなかった。死ぬほど泣きたい。

期末試験タイム

今日宗教の授業の期末試験の半分を受けた。今日の半分はマルチョイで、明日の半分は作文だ。作文をするのが下手だから、すごく緊張してる。我慢しなくちゃいけない。いい成績をとるといいんだけど...がんばるわ!

トラックバックテーマ 第863回「最近見た夢を教えてください。」

こんにちは!トラックバックテーマ担当加瀬です。今日のテーマは「最近見た夢を教えてください。」です。私は、寝るときは殆ど毎日夢を見ていますそして、夢は色つきで、毎回はっきりと夢の内容を覚えています。あまりにはっきり覚えているので、近々夢日記でも書こうかなと考えております!皆さんは、よく夢は見ますか?私が...
トラックバックテーマ 第863回「最近見た夢を教えてください。」



最近の夢じゃないけど...

2年前に夢を見た。今も覚えてる。なんとなく、私の日本語はぺらぺらだった。1人でフィールドにいます。冷蔵庫が見えて、開ける。冷蔵庫の中には小さな女の子がいた。「どうしてそこにいるの?」、私が言った。「隠れてる。家に帰りたくない。」女の子が返事した。そうして会話が続いた。短いけど、すごく変だった。
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。